Универсальный польско-русский словарь - tyle
Перевод с польского языка tyle на русский
tyle
Rzeczownik
tył m
задняя часть
Militarny тыл m
Militarny тылы pl.
Przysłówek
tyle
столько
Zaimek liczebny
tyle
столько
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. столько2. (dwa razy, trzy razy itd.) больше∆ pięć razy tyle в пять раз больше◊ i tyle (i to wszystko) вот и всё / да и только / только и всего◊ i tyle go widziano и был таков◊ na tyle (w dostatecznej mierze) настолько◊ na tyle, na ile настолько, насколько (в такой степени)◊ nie tyle ..., ile ... не столько .... сколько ... / не то, что ... а ... / не то, чтобы ..., а ...◊ o tyle1. (w dostatecznej mierze) настолько2. (w tej mierze) постольку◊ o tyle o ile (w pewnym stopniu) постольку поскольку разг. (не очень)◊ tyle a tyle столько-то◊ tyle ..., co ... столько ..., сколько ...◊ tyle, co ja с моё (столько, сколько я)◊ tyle, co my с наше разг.◊ tyle co nic всего ничего (очень мало)◊ tyle, co ty с твоё (столько, сколько ты)◊ tyle samo столько же◊ tyle że (tylko, jednak) только что ...Польско-русский словарь
2.
tyl|e~u столько;dwa razy ~, drugie ~ вдвое больше;● ~ со nic почти ничего;~, że... с той разницей, что...;nie ~..., ile... не столько..., сколько...; о ~, о ile постольку, поскольку;~ samo столько же;~ wie, со zje погов. разг. он столько знает, сколько я забыл; он ничего не знает (не смыслит) ...Новый польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2070 | |
2 | 1775 | |
3 | 1626 | |
4 | 1232 | |
5 | 1104 | |
6 | 949 | |
7 | 891 | |
8 | 873 | |
9 | 835 | |
10 | 721 | |
11 | 661 | |
12 | 612 | |
13 | 591 | |
14 | 573 | |
15 | 555 | |
16 | 530 | |
17 | 489 | |
18 | 457 | |
19 | 438 | |
20 | 422 |